O processo wuauclt.exe é o processo do windows responsável por se comunicar com o servidor WSUS para receber os updates aprovados do servidor.
Você pode utilizar o comando WUAUCLT com os seguintes parâmetro:
/DetectNow (Detecta novas atualizações)
/ReportNow (Reporta atualizações para o servidor WSUS)
/RunHandlerComServer
/RunStoreAsComServer
/ShowSettingsDialog
/ResetAuthorization
/ResetEulas
/ShowWU
/ShowWindowsUpdate
/SelfUpdateManaged
/SelfUpdateUnmanaged
/UpdateNow
/ShowWUAutoScan
/ShowFeaturedUpdates
/ShowOptions
/ShowFeaturedOptInDialog
/DemoUI